El Rizal
En honor a José Rizal
La elección del nombre es en honor a José Rizal, uno de los principales héroes de la lucha por la independencia de Filipinas, el país donde nació Fatimah Araneta.
Al escoger este nombre para su propiedad rural, Araneta recuerda y honra a sus antepasados, reconociendo su dedicación al trabajo con las manos y con el intelecto, y su lucha por los principios de respeto, soberanía e independencia.
Hoy, el significado cobra aún más relevancia: la reubicación de Gaspart Studio en El Rizal, después de quince años de enseñanza continua en Valle de Bravo, es una segunda y renovada etapa en la labor educativa de los maestros Araneta y Téllez.
El origen de la palabra
"Campos verdes listos
para una segunda cosecha"
El apellido "Rizal" no es originario de Filipinas. Durante la época colonial, un decreto real obligó a los filipinos a escoger un apellido español.
Siendo una familia de agricultores, eligieron "Ricial" — que significa "campos verdes" o "pastizales". Con el tiempo, "Ricial" se derivó en "Rizal".
La definición más detallada de "ricial" según la Real Academia Española es "aquel campo cuya fertilidad permite una segunda cosecha dentro de la misma temporada".
Ricial (español colonial) → campos verdes, pastizales
Rizal (apellido filipino) → familia de la que desciende Araneta, directamente de María Rizal, hermana de José.
José Rizal → héroe de la independencia de Filipinas
El Rizal, Valle de Bravo → sito de una segunda cosecha de labor educativa
La reubicación de Gaspart Studio en El Rizal es la segunda y renovada etapa en la labor educativa de Araneta y Téllez — ahora en un lugar que invita a crear con las manos y los sentidos en contacto con el bosque y la montaña.
Historia
Construido desde cero, diseñado para independencia.
El Rizal se encuentra fuera de la mancha urbana de Valle de Bravo, en la comunidad de Los Álamos, a la orilla de un bosque original de pino-encino.
Cuando Araneta adquirió esta propiedad en el año 2000, no existía ninguna red de servicios. A partir del último tramo de carretera pavimentada, todavía faltaban 5 km de terracería para llegar al lugar.
Poniendo en práctica sus años de estudios sobre los asentamientos humanos, Araneta diseñó e instaló las redes y los sistemas necesarios para una vida autónoma — off-the-grid.
En 2020, la CFE empezó a proveer energía eléctrica a esta zona. Sin embargo, Araneta y Téllez continúan utilizando sistemas alternativos y de autonomía, cuando son apropiados y factibles, para reducir su huella ecológica.
-
![Line drawing of a car's part, showing a wheel and small details around it.]()
Energía eléctrica
Paneles y baterías solares. Diseño arquitectónico para minimizar consumo: iluminación natural, ventilación cruzada, doble vidrio.
-
![Outline illustration of a snow globe featuring a rain cloud with rain drops, a thermometer, a winter hat, and a scarf.]()
Agua potable
Sistema de captación de lluvia con almacenamiento en cisternas y tanques de geomembrana. Calentador solar de agua.
-
![Line drawing of a Pizza Hut pizza in a circular form with the Pizza Hut logo in the center, surrounded by a ring of decorative elements.]()
Arquitectura
Piedra y adobe como reguladores de humedad y temperatura. Espacios habitables y cómodos sin depender de electricidad.
-
![Outline of various tools and objects including a paintbrush, a screwdriver, a wrench, a tape measure, a pencil, a ruler, and a pair of scissors arranged in a circular pattern.]()
Aguas y residuos
Sanitario seco, biodigestor, humedal y composta de residuos orgánicos. Sin drenaje sanitario municipal.
Recupera · Reutiliza · Reforesta
Un bosque que
Fatimah sembró
En gran medida, la escuela-taller de ebanistería usa madera recuperada dentro de la propiedad. La madera proviene de árboles que se han caído por vejez o que fueron derribados en tormentas fuertes.
De las 5 hectáreas de El Rizal, dos son de bosque pino-encino que no ha sufrido tala en más de medio siglo, y otras dos hectáreas son de bosque reforestado desde el año 2000 con pino, cedro y encino.
En el área reforestada han aparecido espontáneamente — sin intervención intencional — otras especies:
Fresno • Cucharilla • Álamo • Carpinus • Aile • Tejocote • Capulín • Encino • Roble • Mamullo • Olivilla
-
![Young native tree seedling growing in the forest as part of ongoing reforestation efforts at El Rizal since 2000.]()
Reforestadas desde 2000
Pino, cedro y encino –y la propagación espontánea de más de 10 especies endémicas. -
![Fallen tree trunks and recovered wood in the forest, where naturally fallen trees are either reused or returned to the forest floor.]()
Madera recuperada
Árboles caídos por vejez o en tormentas fuertes --lo que no se recupera se deja reintegrar al suelo del bosque.
-
![View of the original protected pine and oak forest surrounding El Rizal, preserved by the family]()
Bosque original
Dos hectáreas de bosque de pino-encino protegidas de la tala por 50 años.
-
![Close-up of a natural water source and forest floor, representing the conscious and responsible use of natural resources at El Rizal.]()
Consumo consciente
El uso apropiado e inteligente de los recursos disponibles es un principio rector de El Rizal.
Reglamento
Para cuidar el lugar
entre todos.
Estas reglas existen para proteger las partes más delicadas y vulnerables del ecosistema de El Rizal. Agradecemos su comprensión y cooperación.
-
![Line art illustration of a coffee cup with steam rising from it, surrounded by abstract, wave-like shapes.]()
No fumar
Los incendios son un gran peligro para el bosque y sus habitantes. Además, una de las cosas que más se disfruta en El Rizal es el aire limpio y fresco de la montaña.
-
![Line art illustration of a snowflake within a circular border.]()
No nos dejes tu basura
Seamos responsables por la que generamos. Los desechos orgánicos se van a la composta. Llévate todo lo demás.
-
![A simple black and white line drawing of a gecko climbing on a circular frame surrounded by leaves.]()
No traigas a tu mascota
La flora y la fauna local tienen prioridad. No usamos pesticidas ni trampas, ni permitimos la caza. Los humedales que construimos para limpiar el agua usada son ecosistemas frágiles que necesitan protección.
-
![Outline of a rainbow with clouds on each end, depicted in white lines on a black background.]()
No desperdicies el agua
El agua es lluvia captada y almacenada con mucho esmero. Es uno de nuestros recursos más valiosos. No la dejes correr sin una buena razón.
-
![Line drawing of a Wi-Fi router with an antenna on top, viewed from the front.]()
Cuida los biodigestores
Tira el papel higiénico en los botes de basura — no al excusado. No uses cloro ni detergentes fuertes. No tires solventes, pinturas ni aceites al lavadero.
-
![]()
No desperdicies energía
Parte de la electricidad son rayos de sol captados y almacenados. Es uno de nuestros recursos más valiosos. No la dejes correr sin razón — así reduces tu huella ecológica.
-
![Black background with white outlines of concentric circles and the word 'LOVE' in the center.]()
Música con audífonos
Una de las cosas que más se disfruta en El Rizal es el silencio, el canto de los pájaros, el murmullo de los insectos, y los sonidos de la naturaleza no-humana.
Nos reservamos el derecho de expulsar de El Rizal a la persona que viole cualquier punto de este reglamento,
y a negarle la entrada a la propiedad en adelante.
Iniciativas futuras
El Rizal es un proyecto en construcción permanente.
Estos son los próximos pasos en la visión de Fatimah Araneta y Gaspar Téllez.
-
![Gaspar Téllez sonriendo mientras sostiene un camión de madera, representando la futura galería AR.TÉ y la colección de juguetes de madera GasparToys.]()
AR.TÉ &
GasparToysLa galería AR.TÉ se ubicará a un lado de la escuela-taller de ebanistería. Contendrá obra de Fatimah Araneta y Gaspar Téllez a la venta al público, así como la línea de juguetes infantiles de madera recuperada GasparToys.
También se podrán adquirir aquí paquetes de material y herramientas para dibujo, pintura, modelado y escultura — para quienes vendrán a pasar el día en un ArtCube.
En desarrollo
-
![Rayos de sol atravesando los árboles sobre una tranquila vereda en el bosque de El Rizal, donde las futuras veredas artísticas y los ArtCubes conectarán la creatividad con el entorno natural.]()
Veredas artísticas &
ArtCubesLos ArtCubes se distribuirán a lo largo de las veredas artísticas para que cada visitante disfrute de un aislamiento relativo, un ambiente tranquilo y un paisaje inspirador para la actividad que haya elegido.
Las veredas artísticas permitirán la circulación a pie por el área del bosque reforestado, conociendo las diferentes especies de árboles y arbustos de la zona.
En desarrollo
-
![Cabaña de madera rodeada de árboles en el bosque de El Rizal, representando los futuros HabitaCubos para retiros creativos y experiencias de aprendizaje.]()
Retiros creativos &
HabitaCubosSe construirán cabañas de madera al estilo norteamericano — HabitaCubos — destinadas a los retiros creativos de Gaspart Studio.
Los retiros incluirán una o dos semanas de clases en las escuelas-taller de ebanistería y/o cerámica, alojamiento en un HabitaCubo, y servicio de comida.
Próximamente
Ubicación
Valle de Bravo, Estado de México.
Camino a la Estupa, km 1.5
Los Álamos, Valle de Bravo
Estado de México, MÉXICO
a 90 minutos de la Ciudad de México, ó 45 minutos de Toluca